Sunday, February 19, 2006

ঝগড়া/JhagRha

েছাটেবলায় খুব সকাল সকাল ঘুম েথেক ওঠার অভFাস িছল আমার। তখেনা FM channel শুরু হয়্িন, েরিডও বলেত শুধু আকাশবানী ক, খ, যুববাণী আর িবিবধভারতী। েরাজ ঘুম েভেঙই আকাশবাণী কলকাতার সংগীতান্জলি শুনতাম। ঘুিরেয় িফিরেয় কেয়কটা গানই বাজত, তবুও শুনেত ভালই লাগত। অনF সব িদন এর েথেক শনিবার আর মন্গলবার একটু আলাদা িছল, কারন ওই দু িদন আমােদর পাশ এর বািড় েথেক সুতীব্র নারী কন্ঠ েভেস আসত। দূর েথেক শুনেল মেন হত িকেশারী আমন্কর আর বীণা সহস্রাবুদ্েধ সপ্তম সুের যুগলবন্দী সাধেছন, িকন্তু কােছ েগেল েবঝাা েযত, ‘ডুএট’ না আসেল ‘ডুএল’ চলেছ। সন্গীতান্জিলর অনভিনবত্ব ঘুেচ েযত, েসই সব ঝগড়া শুনেল। আিম আর আমার েবান ছুেট েযতাম িসঁিড়র ঘেরর িদেক, আিড় েপেত ঝগড়া েশানার জন| আহা িক তাঁেদর ভাষা, িক তাঁেদর কল্পনা শক্িত ! েকানও ৈদবশক্িতর বল এ িক না জািননা, িকন্তু শিনবার বা মন্গল বার ছাড়া ওনারা ঝগড়া করতেন না। েবশ কয়েকবছর আমােদর আন^দ েদবার পর দুই পিরবার এর হাঁিড় আলাদা হেয় েগল| এ িনেয় আমরা ভাই বন দুজনেই যারপরনাই দুঃিখত হলাম, এবং কেয়কিদন চা এর সন্েগ হরলিক্স িবস্কুট না েখেয় 'দাদু খায়, নািত খায়' িথন আরারুট িবস্কুট েখলাম।
ঝগড়া আর তর্েকর মেধ্য় একটা সূQ তফাত আেছ| সব তর্ক ই ঝগড়া িকন্তু সব ঝগড়াই তর্ক নয় । তর্ক হল িনয়ম েমেন ঝগড়া, আর ঝগড়া হল ‘মাির অির পাির েয েকMশেল’ | আেগকার িদেন সংmক্pত পি^ডত েদর তরকালন্কার উপািধ েদওয়া হত। এখন আর েসসব উপািধ েদওয়া হয় না, তেব নFয়রLন ও তর্কালন্কার এই দুই উপািধ িমিলেয় LLB বা barrister উপািধ েদওয়া হয় | আেগকার পন্িডত রা সাদা উত্তরীয় পরেতন এখনকার LLB রা কােলা েকাট পেরন । আর একিট েপশা েত ও তর্ক িবতর্ক করার খুব প্রয়জন হয় । , েসিট হল রাজনীিত | মান্না েদ'র একিট গান িছল 'আিম উিকল না হেয় যিদ েকািকল হতাম' । েসিটকেই একটু ঘুিরেয় িফিরয়ে গাওয়া হয়, 'আিম barrister না হেয় যিদ minister হতাম |"

ইস্কুল এ িডেবট প্রিতেযািগতায় আিম েকােনািদন নাম েদই িন, কারন 'তর্কলন্কার' হবার েকােনা ইচ্েছ বা প্রিতভা েকােনাটাই আমার িছল না। ধরুন িডেবট এর িবশয় হল 'globalization' । আিম 'globe' জানতাম, class V এ পড়ার সময় বাবা িকেন িদেয়িছেলন। Globe েগালাকার হয় এটাও েদেখিছ িকন্তু 'globalization' এর কথা ভাবেলই আমার মাথা েগাল েগাল ঘুরত । Debate এর সবেচেয় মজার ব্য়পার হল, আপি্ন চান বা না চান ঝগড়া অপনােক করতেই হেব! এক ই বিশয় এর সপেQ যিদ ওেনক প্রিতেযািগ/নী হেয় যায়, তাহেল, েশষ এর িদেকর প্রিতেযািগ/নী েদর িবপেQ েযেতই হেব। এ েযন পােয় পা তুেল ঝগড়া করা, শুধু এ েQত্ের অাপনার 'পা' টা অন্য় েকউ আপনার হেয় তুেল িদচ্েছ ।

এখনকার িদেন তর্ক করেত না জানেল রাজনীিত েত আসা মুসি্কল। মার্িকন েদেশ িনর্বাচন এর আেগ রাষ্ট্রপিত পদ এর প্রার্থী রা দূরদর্শেন েকািট েকািট দর্শক এর সামেন এেক অপর এর কাছা েখালার েচষ্টা কেরন । েসিদক েথেক েদখেত েগেল আমােদর প্রধান মন্ত্রী েক অেনকটা 'ভাব েদেখ ত মেন হচ্েছ তর্ক করাও েশেখন িন' েগােছর মানুষ লােগ। ঝগড়া েদখেত আমার খুব ভাল লাগেলও , ঝগড়া করেত আমার ভীষণ ভয় লােগ। আিম 'হাত থাকেত মুেখ েকন? এই নীিতেত িবশ্বাস কির। এখন যিদও হাত চালােনার সুেযাগ বা সাহস দুেটাই কেম েগেছ। পাঁচু িগন্িনর বড় আফ্েশাষ আমার সন্েগ ঝগড়া কের নািক মজা েনই! আসেল ঝগড়া করার কায়দা কানুন গুেলা আমার িঠক আেসনা।
ঝগড়ার প্রথম উপকরণ হল বাকপটুতা, েযিট নারীর সহজাত। মুষি্ট কেয়ক পুরুষ যিদও বা অেনক সাধনার পর মুখর হেত পােরন, ঝগড়ার বািক উপকরণ গেুলা তাঁেদর আয়ত্েতর বাইের থােক। প্রখর স্ম্িরিত শক্িত ঝগড়ার অােরকিট উপকরণ। জীবেনর নানান েমােড় তুচ্ছ, অপ্রাসংিগক (পুরুষ এর মেত) ঘটনা মিহলা েদর স্ম্িরিতর মিণেকাঠায় সাজােনা থােক, িঠক আলমাির েত সাজােনা কাপড় এর মত। ধরুন িবেয়র আেগ আপিন েকন বাগদত্তার হাত েছেড় িবপাশা বসুর poster এর িদেক তািকেয় িছেলন, বা িবেয়র দু িদন আেগ Peter Cat এ না খাইেয় েকন Esplanade এর েমােড় এ মারওয়ািড় েদাকােন লস্িস আর েছােল বাটুের খাইেয়িছেলন, এই প্রশ্ন িবেয়র ২০ বছর পেরও শুনেত হেব। এইরকম সব ঘটনা মেন রাখার েচেয় পড়ােশানা কের ৮১ % নম্বর পাওয়া ও হয়ত সহজ! েদবরাজ ইন্দ্র কুরুক্েষত্র যুদ্েধর আেগ ছেলবেল কর্েনর কবচ-কুন্ডল আত্মসাত কের িবিনমেয় 'একপুরুষঘাতী' শক্িত িদেয়িছেলন, েযিট একবার মাত্র ব্য়বহার করা সম্ভব। নারীেদর স্ম্িরিতর মিণেকাঠায় সন্িচত এইসব অস্ত্র ও এক অর্েথ 'এক্পুরুষঘাতী', কারন েসিট একিট মাত্র পুরুষ েকই আঘাত কের, িকন্তু দুঃেখর িবষয় একবার নয় বারংবার। ঝগড়ার রণক্েষত্ের নারীর ব্রম্হাস্ত্র হল অশ্রুজল। অম্লরাণী (aqua regia) েযমন কিঠন েথেক কঠিনতর ধাতু েক দ্রবীভূত করেত পাের, দুই েফঁাটা অশ্রুজল ও েতমিন পাষাণ পুরুষ হ্িরদয় েক িবগিলত কের েদয় (দুই নারী েত ঝগড়ার সময় এই অস্ত্র অচল)। রবীন্দ্রনাথ এর স্ত্রী ম্িরনালীিন েদবী শুেনিছ শান্ত স্wঅভাব এর মিহলা িছেলন, তবুও েকন কিব িলেখিছেলন 'তুিম রেব নীরেব....' তা আজ ও আমার মাথায় েঢােকনা। িকন্তু নারী যিদ নীরব হেয় যায় তাহেল ত েলাকসভা, রাজয়সভা আর আদালত ছাড়া সমস্ত প্র্িথবীই িনঃঝুম শ্মশান হেয় যােব। তাই 'এই েবশ ভাল আিছ'’, িক বেলন?


[jutakshar gulo sob thik thaak aseni, ektu koshto hobe porHte| jaaihok onek koshte eta type korechhi. :)]

Chhotobelai khhub sokaal sokaal ghum theke othaar obhyas chhilo amaar. Tokhono FM channel shuru hoini, radio bolte sudhu Akaashbaani 'ko', 'kho', Yuvabaani aar Bibidhbharati. Roj ghum bhengei Akaashbaani kolkata'r Sangeetanjali shuntaam. Ghuriye firiye koyekta matro gaan E baajto, tobuo shunte bhaaloi laagto. Onyo sob din er theke Shonibaar aar Mongolbaaar ektu aalada chhilo, karon oi du din amader paasher baRhi theke suteebro naari kontho bhese aasto. Dur theke shunle mone hoto Kishori Amankar aar Veena Sahasrabuddhe soptom taane jugalbondi saadhchhen, kintu kaachhe gele bojha jeto 'duet' naa asole 'duel' cholchhe! Sangeetanjali'r anabhinobotto ghuche jeto sei sob jhogRha shunle. Ami aar amaar bon chhute jetam sNiRhi'r ghor er dike aaRhi pete jhogRha shonar jonyo. Aha ki tNader bhasha, ki tNader kolponashakti! Kono doiboshakti'r bol E kina jaanina, kintu Shonibaar ba Mangal baar chhaRha onara jhogRha korten na. Besh koyekbochhor amader anondo debaar por dui poribaar er hNaaRhi alaada hoye gelo. E niye aamra bhai bon jarpornaai du:kho peyechhilam ebong kichhudin chaa er songe Horlicks biskut na kheye shukno 'dadu khaY naati khaY thin arrowroot' kheyechhilam.


JhogRha aar torko'r modhye sukkho ekta tofaat achhe. Sob torko E jhogRha kintu sob jhogRha E torko noY. Torko holo niyom mene jhogRha, aar jhogRha holo 'maari ari paari je koushol E'. Agekaar dine Sanskrit pandit der 'Tarkalankar' upaadhi deyoa hoto. Ekhon aar sesob upaadhi deyoa hoi na, tobe 'NyaYrotno' o 'Tarkalankar' dui upaadhi ke juRhe ekhon 'LLB' baa 'barrister' upaadhi toiri hoyechhe. Agekar Pandit ra saada uttariyo porten ekhon kaar LLB ra kaalo 'coat' poren. Ar ekti pesha te o torko-bitorko korar khhub proyojon hoi, seti holo raajneeti. Manna De'r ekti gaan chhilo 'ami ukil na hoye jodi kokil hotaam', Seti kei ektu ghuriye firiye oneke geyechen 'Ami barrister na hoye jodi minister hotaam'. Enaader modhye ekjon okaloti te subidha korte na pere rajneeti te ese desh o dosh er barota bajiyechhen ekjon okaaloti chherHe deshoddhaar korechhen, abaar ekjon, ektu godi, ektu shaamla saamlate giye shesh kaale aamlaa hoyechhen. (jodio ekhono maajhe maajhei onaake Bangali'r mukh rokkha korar jonyo shaamla aaNtte dekha jaai)


School e 'debate' protijogitai ami konodin naam dei ni karon 'tarkalankar' hobaar ichhe ba protibha duto'r konotai amaar chhilo na. Dhorun 'debate' er bishoy holo 'globalization'. Ami 'globe' jaantaam, Class V e poRhar somoi baba kine diyechhilen. Globe golakar hoi etaao dekhechhi, kintu globalization er kotha bhabte gele kemon matha gol gol ghurto. 'Debate' e sob chye mojaar byapar holo, aapni chaan ba naa chaan, jhogRha apnaake kortei hobe. Ek i bishoY er sopokkhe jodi onek protijogi(ni) hoye jaai, tahole shesh er diker protijogi(ni)der bipokkhe jetei hobe. E jeno paaye paa tule jhogRha kora! Shudhu e khetre apnaar 'paa' taa onyo keu apnaar hoye tule dichhe. Ekhonkaar dine torko korte naa jaanle Rajneeti te asa muskil. Markin desh e nirbachon er age rashtrapoti pod er praarthi ra, duradarshan e koti koti dorshok er saamne eke oporer kaachha kholar cheshta koren. Sei dik theke dekhte gele amader Prodhaanmontri ke onekta 'bhaab dekhe to mone hochche, torko korao shekhen ni' gochh er manush laage.

JhogRha dekhte amaar khhub bhaalo laagleo, jhogRha korte amaar bhison bhoi laage. Ami 'haat thakte mukhe keno?' ei neeti te bishwas kori. Ekhon jodiyo haat chalanor sujog ba sahos dutoi kome gechhe. Panchuginnir boRho afshos amaar songe jhogRha kore naaki moja nei! Asole jhogRha korar kaida kanun gulo amaar thik asena. JhogRhar prothom upokorn holo, baakpatuta, jeti naari'r sohojaato. Mushti koyek purush jodio ba onek sadhyo sadhonar por 'mukhor' hote paren jhogRhar baaki upokoron gulo tNaader ayottyer baire. Prokhor smritishokti jhogRha'r arekti upokorn. Jiboner nanan moRh e tuchchho, oprasangik (purush er mote) ghotona mohilader smritir monikothai saajno thaake, thik almaari te sojotne sajaano kapoRh er moto. Dhorun, biyer age aapni keno baagdottar haat chheRhe Bipasha basu'r poster er dike takiyechhilen, ba biyer du din age Peter Cat e na khaiye keno Esplanade er moRhe marwaRhi dokane lassi aar chhole bahture khaiyechhilen, ei proshno biyer 20 bochhor pore o shunte hobe. Eirokom sob ghotona mone rakhar cheye porashona kore 81% 'nombor' paoa hoito sohoj! Debraaj Indra Kurukshetra juddher age chholebole Karne'r Kabach-Kundal atmosaat kore binomoye 'Ekpurushghaati' Shakti diyechhilen, jeti ekbaar matro byabohaar kora sombhom. Naarider smriti'r monikothai sanchito eisob ostro o ek orthe 'Ekpurushghaati', karon seti ekti matro purush kei aghaat kore, kintu du:kher bishoi ekbaar noi, barongbaar! JhogRhar ronokhestre naari'r Bromhastro holo ashrujol. Omloraani (Aqua Regia, Regia shobdoti Latin e stree lingo) jemon kothin theke kothintoro dhaatu ke drobibhuto korte paare, dui fNota ashrujol o temni pashan purush hridoi ke bigolito kore dei (Dui naari te jhogRhar somoi jodio ei astro ochol). Robindranath er stree Mrinalini Devi, shunechhi besh shanto swabhaab er mohila chhilen, tobuo keno kobi likhechhilen 'Tumi robe nirobe..' taa aaj o amaar mathaaY dhokena. Kintu naari jodi nirob hoye jaaY tahole to loksobha, rajyosobha aar aadaalot chhara somosto prithibi E ni:jhum shmoshaan hoye jaabe. Taai 'ei besh bhaalo achhi', ki bolen?

29 comments:

Rimi said...

*komore aanchol besh kore joriye niye*
dekhun dada, ei je apni bojhate cheyechhen je mohilara jhograi supotu, ebong bechara purushera jukti tokko kore bole tader saathe pere otHen na...ete ami (ebong amar bishyash apnar stree ebong barir jaboteo narirao hoben)ritimoto khubdho.

bhalobeshe ei je choto choto kothaguli amra mone rakhi (aar apnader bhalobashar dour dekhun-- regularly bou-er jonmodin bhule jaan), tar emon vilified misrepresentation! *koraghat, koraghat!*

Rimi said...

by the way, assuming apni kolkatai prathomic porashuna korechhen, kon school theke?

Anonymous said...

hoche apnar..panchu ginni amake bolechen je apni bier kodin age take petercat e na khaie haldiram e dhokla khaiechilen...

bier por panchu ginni apnar age markin muluke fire elen..tokhon apni sei petercat e bondhu bandhob er sathe biriyani kheyechilen..

er por panchu ginni je apnake khete den seta i apnar anek bhagyo..
baari gie ginni ke sorry bolun:)

J. Alfred Prufrock said...

Shaadhu, shaadhu.

Potni, shaalika, bhogini, mata, emon ki bandhobi porjyonto - shobaar-i moddhye ei dukkhojonk smriti-shokti taa dekha deye. Haaye re Bidhata, keno jey purush roop-e jonmo diye shonnyash neowar shahosh dile naa!

J.A.P.

Ron said...

Jotoshob baaje kotha!! Aapni ki bolte chaan? Je chelera ja ichche ulto palta kaaj korbe aar aamra haashi mukhe shob bhule jaabo? Ekbaar Peter Cat e na khaiye marwari dokaane khawoale aamra totkhonat bujhe feli je jodi aamra firm steps na ni tahole aapnara shara jibon ei bhaabe jaataa kaaj korben aar amader suffer korte hobe. Kothay chelo kabab aar kothay lassi! hmph! Shei karonei, jaate aamra jibone kichu anondo upbhog korte paari, shei jonnei aamra shob mone raakhi ebong theek shomoy mone korei di!! Tabole aamra motei jhogrute noi!!

Kele Panchu said...

Mohilagon,
Apnaara abaar promaan kore dilen ami ja likhechhi, taa kotota satya! Ami to ekbaar o bolini je mohila ra ichhe kore jhogRha koren, ami shudhu bolte cheyechhi, je etai swabhabik, etai jogoter reeti! :)

Rimi,
Ami kolkatai uchchashikkha laabh korleo, nimna ebong madhya shikkha Howrah'r graam e gonj e.

Hatir chhana,
Panchu ginni ke bole deben, je tNaar ranna biriyani'r kaachhe Peter Cat er biriyani kono pattai paabe na. Taai tNaake Peter Cat e khaoate niye jaoa, Newcastle ke koyla dekhano, thuRhi Johannesburg ke heera dekhano'r somaan! Taai doya kore aar shNuRh jhaamta deben na.

Ron,
Tomaar uttar sobaar songei diyechhi. Ekhon theke bhalo kore obhyaas koro, biyer pore kaaje laagbe. :)

JAP,
Bhhule jaaben na Goutam Buddha ebong Sree Chaitanya bibaher porei sanyas grohon korechhilen (asol karon ti oboshyo keu jaane na!). Taai asha haraben naa, ekhono somoi achhe!

thalassa_mikra said...

Panchu-da, aamaar money hoi oi Shonibaar aar Mongolbaar-ey jhogda badhaar kaaron hoito poribaarer ekjon mohilaar niramish heshel niye baarabaari. Erokom gonra prokritir mohila-ra thakur-debota-der diney nirghaat ronomurti dharon koren.

Chheleder khawabaar reetir kotha aar bolben na. Mohilara aachhey bolei to obhijaat restaurant gulo bechey aachhey. Noiley chhelera to khawabaar naam korey khali Haldiram kimba McDonalds jaatiyo jaaygai niye jabaar phikirey thaakey.

M (tread softly upon) said...

purusher kachhe ja tuchho ebong oprashongik shetai narir kachhe keno eto important hoy bulun to? Ekhanei to ekta bishal farak theke jachhe chinta bhabna ebong upolobdhite. Aamar mone hoy jhograr utpotti oi bishal farak theke. Purush manusher je kono chhoto kothay narir mone aghat ebong obhiman ebong narir kono kothai purush manush kane ebong mone tulbe na. Ta hole jhogra na howatai oswhabhabik.

Dipanjan Das said...

blogger der modhye ekmatro JAPda chha.da shob narirai dekhi ei post e comment korechhen.

bojhai jachhe ki shotyi ki mithye.

Kele Panchu said...

Swati (onyo blog theke dekhe likhchhi),
Khhub bhalo karon bolecchho. Eta o hote paare Shoni/mangal baar kono upabaas thaakto. Upabaas = gas = matha gorom!
Abhijaata restaurant e roj roj khele to setaar 'jaat' i chole jaabee, tai maajhe maajhe BK baa McDonalds khele khoti ki? :)

M,
Khub bhhalo proshno. Eta niye NPR e ekta onusthaan shunechhilam (scinece Friday te bodh hoi) koyek maas aage. Mohila aar Purush der 'brain' er pNyach poijaar gulo naaki onektaai alaada. Taai eto bhhul bojhabujhi!

DD bhai,

Jodi bhaabo 'sob bujhechhi'
korchho baachha bhhul
biye taa ekbar hok, tokhon
paabe naa kNede kul. :)

(eta moja kore bolechhi, naarigon doya kore haata o khunti namiye rakhun!)

Anonymous said...

kele kopale anek dukkho ache tor ..hahahhahahahahahaah

Bonatellis said...

panchuginnir shongeo ki "haath thakte mookh keno" applicable hoy ... na ki tokhon "tarkalankar" :)

lekhata oshadhron hoyechhe ... jodio thought process-ta dhorte ektu koshto hochhilo ... mone hoy tockon haate ophuronto shomoy chhilo ;)

Raps said...

paanchuda aapni besh ekta jhogRa niye probondho rochona korchhilen kintu modheye ei naRi aar purush niye ki holo? Meyera genetically tarkalankar... ei heno skill ke motei netibachak jhoGra bole chhoto korben na. baakkye aamra supotuyushi and tikhno smirishokti-er dara aamra chheleder lage gobore kore di. Chokker jol kono brobhastro noye ota truce-er shinGa.

Bhalobasha theke chokh bashpoayito hoya shabhabik ebong dui phoNta jol is the manifestation of our anuraag. Plis dada ebhabe moner kone byatha baraben na.

HutumpaNcha said...

panchuginni'r shinge jhogra kore justify korar onnoboddo procheshta. tomakao prescribe korchi branolia khaoa shuru kore dao, kaje ashbe

btw, eta choddoi februari ta bhule jaoar phool noi to?

expiring_frog said...

[khuk khuk kashi]

Agge, (purush) bondhuder cheye kono mohilake Peter Cat-e biryani khaoano onek buddhir kaaj. Bondhura khabe prochur, aar apnar tnyak-o khali hobe (nije dile to kothai nei, aar bill shoman shoman bhag korleo ora eto khabe je nijer share sheemaheen bhabe bede jabe). Mohila (shochorachor) otyonto kom khaben, shutorang aramse 2-joner order diye 1.5-joner khabar khaoa jae. Ontoto eta amar nijer obhignyota.

Aar mohilader ei smritishokti amakeo prochur byatha diyechhe. Shudhu to "mondo" jinish noy, tnara "bhalo" jinish-o mone rakhen. Aar kono modur muhurte jiggesh koren: "Tumi jokhon amake biryani khaiyechhile, mone achhe ami tomake ki bolechhilam?" Bola bahulyo apni tokhon biryani-te nojor dichchhilen tai erokom tuchchho kothabarta ekebarei mone nei. Apnar ei "callous indifference" dekhe tnara naki khub ahoto hon ("How could you forget???").

[ni:shobdo prosthan]

expiring_frog said...

*modhur

Unknown said...

dada, amar blog e comment er jonye dhanyabaad.

ar apnar lekha pore ki bolbo obhibhuto. prothomoto: ei mojlishi style ta boro bhalo lage. porlei monta bhalo hoye jay. tar upore erokom khanti katha likhechhen je bahoba na diye upay nei!!!

Rimi said...

dd--ei toh tomar bhRatrikul uposthith. eibaar khushi toh? :)

panchuda--(eta moja kore bolechhi, naarigon doya kore haata o khunti namiye rakhun!)
ami ron-e bhonho dilam. aar jhogrute bhabmurti tante parchhi na. this is hilarious!

and byangdada--b(y)ang on! ei shamanno shottota ektu onnyano purushder bujhiye bolo, tahole amader 'dinner-dates' sharthoknama hobe. noyto ja obostha...

expiring_frog said...

@rimi: Kon shamanyo shotyo? Jodi oi "2-er order-e 1.5-er khnyat"-er kotha bolchho tahole haan, nishchoi purushbrinde er sharbik prochar kamoniyo. Kintu jodi oi "mone rakhar" kotha bolchho, ma amar, doya kore bojho je "dinner dates"-e "date"-er cheye "dinner"-ta onek beshi gurutwopurno. Tomra salad o onyano ghash pata kheye bneche thako, khub bhalo kotha, kintu amra bhalo biryani-ke narishonger cheye onek beshi joruri mone kori. Shutorang khaoar shomoy premalap na korai banchhoniyo. Borong tebile rakha shushwadu pod-guli tripti kore khete shekho. Taholei dinner dates sharthok hobe.

Kele Panchu said...

Bonatellis,
Haati'r songe haatahaati! Ki je bolo? Praan er maya nei? :)

Raps,
Amaar lekha poRhaar jonyo dhonyobaad. Aapnar chokh er jol er upar Jnyan dekhe aami abhibhuta! Chokh er jol je anuraag er bahi:prakash ta jene ami khushi halam!

Hutum,
Ami nije'r jhagRha kara ke justify korte chai ni! Panhuginni ebong tomra sobai keno jhagRha koro, sei ta ektu bujhiye bolte cheyechi. :) 14 Feb mone rakhte hobe na, erokom kotha age thekei hoye chhilo, tai bhhule jabar prashnoi othe naa!

Byang bhai,
Ami du ghonta ager kathao o mone raakhte pari na, to du bochhor ager katha! Tai Panchuginni esob byapare ekdom hal cheRhe diyechhe! Mohilader kom khabar byaparta bhebe dekhini! Kintu sob mohilaa rai je erokom pakhi'r khabar khaben, taar kono guarantee achhe ki?

SS,
Tomake ananda dite pere ami khushi! Tomar kobita gulo ekdin somoi kore poRhbo. Onekgulo eksonge likhechho dekhlaam.

Rimi,
Ektaa samaY amaar o mone hochhilo, jhagRhaar gondho peye, duniyar sob naari haata, khunti, jhNaataa niye aamake akromon korechhe, kintu pore eisob du:sahosi purush ra aamake paritran korlo!
Aar sardi korle naak taante hoi, jhagRha taana ki bhalo? Thik kaaj i korechho!

HutumpaNcha said...

@ panchuda: Tumi amake jhograte bolate amar nari jnnmo ki:chit shofol holo. thanku

Bangla lekhata besh lagche. otherwise why don't you write in Bengali and put it as an image. chotobelai haterlekha practish korechile to? naki?

one onurodh: eii word verification bostu ta ki khub joruri? boro irritating byapar.

Rimi said...

froggy--duh! of COURSE i meant the first bit. khabar shomoy premalap-e amaro ghowr apotti. i eat little, true, kintu i insist on enjoying it!

Kele Panchu said...

Hutum,
Tomar narri-jonmo sofol haoate ami preeto!
Amaar bangla haater lekha dekhe class V e ek mastermoshai bolechhilen
"hijibiji kaaTher chhana
maa bolechhe haagte jaa na!"
Er poreo ki amar ei du:sahos kora uchit? (bois baRhar songe songe lekha'r aro 12 ta bejechhe| Ekhon to bangla jutakkhor lekhaar por, seguloke kemon 'galapagos island' er poshu bole mone hoi.
Aar word verification na lagale boddo beshi biJnapon chole aase, tokhon amake segulo poriskaar korte hoi.

Rimi,
You win!

Ontorjaal-lipi'r talikai aaro ekti 'Hutum' babu ('bibi' noi) ke jukto korechhi. Onekta JAP babu'r style, tobe bangla te lekhen. Asol 'Hutum' babu'r songeo onek mil achhe. Utsaahi ra poRhe dekhun.

Bonatellis said...

uporer portion-ta thik pora jachhe na ... ki koroniyo?

Kele Panchu said...

Bona,
Uporer ta ek i jinis, banglai lekha. Dekhte hole kichhu bangla font download korte hobe. Ekhane sob niyom kanun deyoa achhe: http://banglatest.blogspot.com

Bonatellis said...

thanku :)

M (tread softly upon) said...

bangla font aami dekhte pai na tai lekha gulo ki dui bhabeyi thakbe er por theke?

Kele Panchu said...

M,
Nischoi nischoi... Roman horof ei age lekha hobe. Pore somoi pele tarpor Bangla horof e!

Anonymous said...

ei je moshai....apnar mote sudhu naarirai jhagrute thoRi jhagruti hoy....sottie ki tai....purush gulo-o kom kiser....jotokkhon ghorer baire thaken totokkhon ghorer baire gola pHantan....ar jotokkhon ghorer bhetore thaken totokkhon nijer barir lokeder opor cheNchan...bhule gelen ki kore e deshe besir bhag raajneetibeed ra kintu purushi....r tader moto mitthe kotha bodhhoy ei prithibite keu bole na.....tai bolchi moshai maarider sombondhe comment korar aage SABDHAN!!!!!!!!!!.........SMITA